HOME＞＞コラム・書評・インタビュー＞＞書評一覧＞＞2001/01/01 通信『スタイル２１』９号掲載分 出版洪水に釣り糸を垂れる Book-Review Maya-Kimie Hirooka Maya Art Collection 　『東京アンダーワールド』 　ロバート・ホワイティング著　松井みどり訳　角川書店 　\1900 　amazon.co.jp紹介ページ 編集後記のスペースまで使って、紹介したいのには訳があります。2000年のうちで、出会った一押しがこれです。「なんか、いい本ないかな？」と思案中の方はどうぞ本屋さんに直行してください。まだ平積みのはずです。 度肝を抜く面白さです。なぜ、ホテル・ニュージャパンのコーヒーが、あれほど美味であったか。ニコラスのピザが、なぜあんなに安くて美味しかったのか。すべての謎が解けた私です。そんなことよりも、何よりも、戦後の政治が初めて全体として掴めてきました。 先日の忘年会で、「ねえ、ねえ、あの本読んだ？」と話しかけたら、「ええ、いま半分まで読んだところ」。「あ、知ってたんだ」。「ええ、ボクの会社の顧問のお姉さんが翻訳したんです」。世間は狭いなあ。 BACK maya@style21.co.jp